śrī ayyappa śaraṇu ghōṣa
ōṃ śrī svāminē śaraṇamayyappa
hari hara sutanē śaraṇamayyappa
āpadbhāndavanē śaraṇamayyappa
anādharakṣakanē śaraṇamayyappa
akhilāṇḍa kōṭi brahmāṇḍanāyakanē śaraṇamayyappa
annadāna prabhuvē śaraṇamayyappa
ayyappanē śaraṇamayyappa
ariyāṅgāvu ayyāvē śaraṇamayyappa
ārchan kōvil aranē śaraṇamayyappa
kuḻattapulai bālakanē śaraṇamayyappa ॥ 10 ॥
erumēli śāstanē śaraṇamayyappa
vāvarusvāminē śaraṇamayyappa
kannimūla mahā gaṇapatiyē śaraṇamayyappa
nāgarājavē śaraṇamayyappa
mālikāpuratta dulōkadēvi śaraṇamayyappa mātāyē
kuruppa svāmiyē śaraṇamayyappa
sēvippa varkānanda mūrtiyē śaraṇamayyappa
kāśivāsiyē śaraṇamayyappa
haridvāra nivāsiyē śaraṇamayyappa
śrīraṅgapaṭṭaṇa vāsiyē śaraṇamayyappa ॥ 20 ॥
karuppatūr vāsiyē śaraṇamayyappa
gollapūḍi [dvārapūḍi] dharmaśāstāvē śaraṇamayyappa
sadguru nādhanē śaraṇamayyappa
viḻāli vīranē śaraṇamayyappa
vīramaṇikaṇṭanē śaraṇamayyappa
dharmaśāstravē śaraṇamayyappa
śaraṇugōṣapriyavē śaraṇamayyappa
kāntimalai vāsanē śaraṇamayyappa
ponnambalavāsiyē śaraṇamayyappa
pandaḻaśiśuvē śaraṇamayyappa ॥ 30 ॥
vāvarin tōḻanē śaraṇamayyappa
mōhinīsutavē śaraṇamayyappa
kankaṇḍa daivamē śaraṇamayyappa
kaliyugavaradanē śaraṇamayyappa
sarvarōga nivāraṇa dhanvantara mūrtiyē śaraṇamayyappa
mahiṣimardananē śaraṇamayyappa
pūrṇa puṣkaḻa nādhanē śaraṇamayyappa
van-puli vāhananē śaraṇamayyappa
baktavatsalanē śaraṇamayyappa ॥ 40 ॥
bhūlōkanādhanē śaraṇamayyappa
ayindumalaivāsavē śaraṇamayyappa
śabari girīśanē śaraṇamayyappa
irumuḍi priyanē śaraṇamayyappa
abhiṣēkapriyanē śaraṇamayyappa
vēdappōruḻīnē śaraṇamayyappa
nitya brahmachāriṇē śaraṇamayyappa
sarva maṅgaḻadāyakanē śaraṇamayyappa
vīrādhivīranē śaraṇamayyappa
ōṅkārappōruḻē śaraṇamayyappa ॥ 50 ॥
ānandarūpanē śaraṇamayyappa
bhakta chittādivāsanē śaraṇamayyappa
āśrita-vatsalanē śaraṇamayyappa
bhūta gaṇādipatayē śaraṇamayyappa
śakti-rūpanē śaraṇamayyappa
śāntamūrtayē śaraṇamayyappa
padunēlbābaḍikki adhipatiyē śaraṇamayyappa
uttamapuruṣānē śaraṇamayyappa
ṛṣikula rakṣakunē śaraṇamayyappa
vēdapriyanē śaraṇamayyappa ॥ 60 ॥
uttarānakṣatra jātakanē śaraṇamayyappa
tapōdhananē śaraṇamayyappa
yaṅgaḻa kuladaivamē śaraṇamayyappa
jaganmōhanē śaraṇamayyappa
mōhanarūpanē śaraṇamayyappa
mādhavasutanē śaraṇamayyappa
yadukulavīranē śaraṇamayyappa
māmalai vāsanē śaraṇamayyappa
ṣaṇmukha-sōdaranē śaraṇamayyappa
vēdāntarūpanē śaraṇamayyappa ॥ 70 ॥
śaṅkara sutanē śaraṇamayyappa
śatrusaṃhārinē śaraṇamayyappa
sadguṇamūrtayē śaraṇamayyappa
parāśaktiyē śaraṇamayyappa
parātparanē śaraṇamayyappa
parañjyōtiyē śaraṇamayyappa
hōmapriyanē śaraṇamayyappa
gaṇapati sōdaranē śaraṇamayyappa
dharma śāstrāvē śaraṇamayyappa
viṣṇusutanē śaraṇamayyappa ॥ 80 ॥
sakala-kaḻā vallabhanē śaraṇamayyappa
lōka rakṣakanē śaraṇamayyappa
amita-guṇākaranē śaraṇamayyappa
alaṅkāra priyanē śaraṇamayyappa
kannimārai-kappavanē śaraṇamayyappa
bhuvanēśvaranē śaraṇamayyappa
mātāpitā gurudaivamē śaraṇamayyappa
svāmiyin puṅgāvanamē śaraṇamayyappa
aḻudānadiyē śaraṇamayyappa
aḻudāmēḍē śaraṇamayyappa ॥ 90 ॥
kaḻliḍraṅkuṇḍrē śaraṇamayyappa
karimalai yēṭramē śaraṇamayyappa
karimalai yērakkamē śaraṇamayyappa
pēriyān vaṭṭamē śaraṇamayyappa
cheriyāna vaṭṭamē śaraṇamayyappa
pambānadiyē śaraṇamayyappa
pambayiḻ vīḻḻakkē śaraṇamayyappa
nīlimalai yēṭramē śaraṇamayyappa
appāchi mēḍē śaraṇamayyappa
śabaripīṭamē śaraṇamayyappa ॥ 100 ॥
śaraṃ gutti ālē śaraṇamayyappa
bhasmakuḻamē śaraṇamayyappa
padunēṭṭāṃ baḍiyē śaraṇamayyappa
neyyībhi ṣēkapriyanē śaraṇamayyappa
karpūra jyōtiyē śaraṇamayyappa
jyōtisvarūpanē śaraṇamayyappa
makara jyōtiyē śaraṇamayyappa
pandala rājakumāranē śaraṇamayyappa
ōṃ harihara sutanē ānandachittan ayyappa svāminē śaraṇamayyappa ॥ 108 ॥
śrī ayyappa svāmi ninādāni
svāmi śaraṇaṃ – ayyappa śaraṇaṃ
bhagavān śaraṇaṃ – bhagavati śaraṇaṃ
dēvan śaraṇaṃ – dēvī śaraṇaṃ
dēvan pādaṃ – dēvī pādaṃ
svāmi pādaṃ – ayyappa pādaṃ
bhagavānē – bhagavatiyē
īśvaranē – īśvariyē
dēvanē – dēviyē
śaktanē – śaktiyē
svāmiyē – ayyapō
pallikaṭṭu – śabarimalakku
irumuḍikaṭṭu – śabarimalakku
kattuṅkaṭṭu – śabarimalakku
kallummulluṃ – kālikimettai
ettiviḍayyā – tūkikkaviḍayyā
dēhabalandā – pādabalandā
yāraikāna – svāmiyaikāna
svāmiyaikaṇḍāl – mōkṣaṅkiṭṭuṃ
svāmimārē – ayyappamārē
neyyābhiṣēkaṃ – svāmikkē
karpūradīpaṃ – svāmikkē
pālābhiṣēkaṃ – svāmikkē
bhasmābhiṣēkaṃ – svāmikkē
tēnābhiṣēkaṃ – svāmikkē
chandanābhiṣēkaṃ – svāmikkē
pūlābhiṣēkaṃ – svāmikkē
pannīrābhiṣēkaṃ – svāmikkē
pambāśisuvē – ayyappā
kānanavāsā – ayyappā
śabarigirīśā – ayyappā
pandaḻarājā – ayyappā
pambāvāsā – ayyappā
vanpulivāhana – ayyappā
sundararūpā – ayyappā
ṣaṇmugasōdara – ayyappā
mōhinitanayā – ayyappā
gaṇēśasōdara – ayyappā
hariharatanayā – ayyappā
anādharakṣaka – ayyappā
sadgurunāthā – ayyappā
svāmiyē – ayyappō
ayyappō – svāmiyē
svāmi śaraṇaṃ – ayyappa śaraṇaṃ