Bengali

Sri Srinivasa Gadyam – Bengali

Comments Off on Sri Srinivasa Gadyam – Bengali 11 March 2011

PDFLarge PDFMultimediaMeaning

View this in:
English Devanagari Telugu Tamil Kannada Malayalam Gujarati Oriya Bengali |

 
শ্রীমদখিলমহীমংডলমংডনধরণীধর মংডলাখংডলস্য়, নিখিলসুরাসুরবংদিত বরাহক্ষেত্র বিভূষণস্য়, শেষাচল গরুডাচল সিংহাচল বৃষভাচল নারায়ণাচলাংজনাচলাদি শিখরিমালাকুলস্য়, নাথমুখ বোধনিধিবীথিগুণসাভরণ সত্ত্বনিধি তত্ত্বনিধি ভক্তিগুণপূর্ণ শ্রীশৈলপূর্ণ গুণবশংবদ পরমপুরুষকৃপাপূর বিভ্রমদতুংগশৃংগ গলদ্গগনগংগাসমালিংগিতস্য়, সীমাতিগ গুণ রামানুজমুনি নামাংকিত বহু ভূমাশ্রয় সুরধামালয় বনরামায়ত বনসীমাপরিবৃত বিশংকটতট নিরংতর বিজৃংভিত ভক্তিরস নির্ঘরানংতার্য়াহার্য় প্রস্রবণধারাপূর বিভ্রমদ সলিলভরভরিত মহাতটাক মংডিতস্য়, কলিকর্দম মলমর্দন কলিতোদ্য়ম বিলসদ্য়ম নিয়মাদিম মুনিগণনিষেব্য়মাণ প্রত্য়ক্ষীভবন্নিজসলিল সমজ্জন নমজ্জন নিখিলপাপনাশনা পাপনাশন তীর্থাধ্য়াসিতস্য়, মুরারিসেবক জরাদিপীডিত নিরার্তিজীবন নিরাশ ভূসুর বরাতিসুংদর সুরাংগনারতি করাংগসৌষ্ঠব কুমারতাকৃতি কুমারতারক সমাপনোদয় দনূনপাতক মহাপদাময় বিহাপনোদিত সকলভুবন বিদিত কুমারধারাভিধান তীর্থাধিষ্ঠিতস্য়, ধরণিতল গতসকল হতকলিল শুভসলিল গতবহুল বিবিধমল হতিচতুর রুচিরতর বিলোকনমাত্র বিদলিত বিবিধ মহাপাতক স্বামিপুষ্করিণী সমেতস্য়, বহুসংকট নরকাবট পতদুত্কট কলিকংকট কলুষোদ্ভট জনপাতক বিনিপাতক রুচিনাটক করহাটক কলশাহৃত কমলারত শুভমংজন জলসজ্জন ভরভরিত নিজদুরিত হতিনিরত জনসতত নিরস্তনিরর্গল পেপীয়মান সলিল সংভৃত বিশংকট কটাহতীর্থ বিভূষিতস্য়, এবমাদিম ভূরিমংজিম সর্বপাতক গর্বহাপক সিন্ধুডংবর হারিশংবর বিবিধবিপুল পুণ্য়তীর্থনিবহ নিবাসস্য়, শ্রীমতো বেংকটাচলস্য় শিখরশেখরমহাকল্পশাখী, খর্বীভবদতি গর্বীকৃত গুরুমের্বীশগিরি মুখোর্বীধর কুলদর্বীকর দয়িতোর্বীধর শিখরোর্বী সতত সদূর্বীকৃতি চরণঘন গর্বচর্বণনিপুণ তনুকিরণমসৃণিত গিরিশিখর শেখরতরুনিকর তিমিরঃ, বাণীপতিশর্বাণী দয়িতেন্দ্রাণিশ্বর মুখ নাণীয়োরসবেণী নিভশুভবাণী নুতমহিমাণী য় স্তন কোণী ভবদখিল ভুবনভবনোদরঃ, বৈমানিকগুরু ভূমাধিক গুণ রামানুজ কৃতধামাকর করধামারি দরললামাচ্ছকনক দামায়িত নিজরামালয় নবকিসলয়ময় তোরণমালায়িত বনমালাধরঃ, কালাংবুদ মালানিভ নীলালক জালাবৃত বালাব্জ সলীলামল ফালাংকসমূলামৃত ধারাদ্বয়াবধীরণ ধীরললিততর বিশদতর ঘন ঘনসার ময়োর্ধ্বপুংড্র রেখাদ্বয়রুচিরঃ, সুবিকস্বর দলভাস্বর কমলোদর গতমেদুর নবকেসর ততিভাসুর পরিপিংজর কনকাংবর কলিতাদর ললিতোদর তদালংব জংভরিপু মণিস্তংভ গম্ভীরিমদংভস্তংভ সমুজ্জৃংভমাণ পীবরোরুয়ুগল তদালংব পৃথুল কদলী মুকুল মদহরণজংঘাল জংঘায়ুগলঃ, নব্য়দল ভব্য়মল পীতমল শোণিমলসন্মৃদুল সত্কিসলয়াশ্রুজলকারি বল শোণতল পদকমল নিজাশ্রয় বলবংদীকৃত শরদিংদুমংডলী বিভ্রমদাদভ্র শুভ্র পুনর্ভবাধিষ্ঠিতাংগুলীগাঢ নিপীডিত পদ্মাবনঃ, জানুতলাবধি লম্ব বিডংবিত বারণ শুংডাদংড বিজৃংভিত নীলমণিময় কল্পকশাখা বিভ্রমদায়ি মৃণাললতায়িত সমুজ্জ্বলতর কনকবলয় বেল্লিতৈকতর বাহুদংডয়ুগলঃ, য়ুগপদুদিত কোটি খরকর হিমকর মংডল জাজ্বল্য়মান সুদর্শন পাংচজন্য় সমুত্তুংগিত শৃংগাপর বাহুয়ুগলঃ, অভিনবশাণ সমুত্তেজিত মহামহা নীলখংড মদখংডন নিপুণ নবীন পরিতপ্ত কার্তস্বর কবচিত মহনীয় পৃথুল সালগ্রাম পরংপরা গুংভিত নাভিমংডল পর্য়ংত লংবমান প্রালংবদীপ্তি সমালংবিত বিশাল বক্ষঃস্থলঃ, গংগাঝর তুংগাকৃতি ভংগাবলি ভংগাবহ সৌধাবলি বাধাবহ ধারানিভ হারাবলি দূরাহত গেহাংতর মোহাবহ মহিম মসৃণিত মহাতিমিরঃ, পিংগাকৃতি ভৃংগার নিভাংগার দলাংগামল নিষ্কাসিত দুষ্কার্য়ঘ নিষ্কাবলি দীপপ্রভ নীপচ্ছবি তাপপ্রদ কনকমালিকা পিশংগিত সর্বাংগঃ, নবদলিত দলবলিত মৃদুললিত কমলততি মদবিহতি চতুরতর পৃথুলতর সরসতর কনকসরময় রুচিরকংঠিকা কমনীয়কংঠঃ, বাতাশনাধিপতি শয়ন কমন পরিচরণ রতিসমেতাখিল ফণধরততি মতিকরবর কনকময় নাগাভরণ পরিবীতাখিলাংগা বগমিত শয়ন ভূতাহিরাজ জাতাতিশয়ঃ, রবিকোটী পরিপাটী ধরকোটী রবরাটী কিতবীটী রসধাটী ধরমণিগণকিরণ বিসরণ সততবিধুত তিমিরমোহ গার্ভগেহঃ, অপরিমিত বিবিধভুবন ভরিতাখংড ব্রহ্মাংডমংডল পিচংডিলঃ, আর্য়ধুর্য়ানংতার্য় পবিত্র খনিত্রপাত পাত্রীকৃত নিজচুবুক গতব্রণকিণ বিভূষণ বহনসূচিত শ্রিতজন বত্সলতাতিশয়ঃ, মড্ডুডিংডিম ঢমরু জর্ঘর কাহলী পটহাবলী মৃদুমদ্দলাদি মৃদংগ দুংদুভি ঢক্কিকামুখ হৃদ্য় বাদ্য়ক মধুরমংগল নাদমেদুর নাটারভি ভূপাল বিলহরি মায়ামালব গৌল অসাবেরী সাবেরী শুদ্ধসাবেরী দেবগাংধারী ধন্য়াসী বেগড হিংদুস্তানী কাপী তোডি নাটকুরুংজী শ্রীরাগ সহন অঠাণ সারংগী দর্বারু পংতুবরালী বরালী কল্য়াণী ভূরিকল্য়াণী য়মুনাকল্য়াণী হুশেনী জংঝোঠী কৌমারী কন্নড খরহরপ্রিয়া কলহংস নাদনামক্রিয়া মুখারী তোডী পুন্নাগবরালী কাংভোজী ভৈরবী য়দুকুলকাংভোজী আনংদভৈরবী শংকরাভরণ মোহন রেগুপ্তী সৌরাষ্ট্রী নীলাংবরী গুণক্রিয়া মেঘগর্জনী হংসধ্বনি শোকবরালী মধ্য়মাবতী জেংজুরুটী সুরটী দ্বিজাবংতী মলয়াংবরী কাপীপরশু ধনাসিরী দেশিকতোডী আহিরী বসংতগৌলী সংতু কেদারগৌল কনকাংগী রত্নাংগী গানমূর্তী বনস্পতী বাচস্পতী দানবতী মানরূপী সেনাপতী হনুমত্তোডী ধেনুকা নাটকপ্রিয়া কোকিলপ্রিয়া রূপবতী গায়কপ্রিয়া বকুলাভরণ চক্রবাক সূর্য়কাংত হাটকাংবরী ঝংকারধ্বনী নটভৈরবী কীরবাণী হরিকাংভোদী ধীরশংকরাভরণ নাগানংদিনী য়াগপ্রিয়াদি বিসৃমর সরস গানরুচির সংতত সংতন্য়মান নিত্য়োত্সব পক্ষোত্সব মাসোত্সব সংবত্সরোত্সবাদি বিবিধোত্সব কৃতানংদঃ শ্রীমদানংদনিলয় বিমানবাসঃ, সতত পদ্মালয়া পদপদ্মরেণু সংচিতবক্ষস্তল পটবাসঃ, শ্রীশ্রীনিবাসঃ সুপ্রসন্নো বিজয়তাং. শ্রী‌অলর্মেল্মংগা নায়িকাসমেতঃ শ্রীশ্রীনিবাস স্বামী সুপ্রীতঃ সুপ্রসন্নো বরদো ভূত্বা, পবন পাটলী পালাশ বিল্ব পুন্নাগ চূত কদলী চংদন চংপক মংজুল মংদার হিংজুলাদি তিলক মাতুলুংগ নারিকেল ক্রৌংচাশোক মাধূকামলক হিংদুক নাগকেতক পূর্ণকুংদ পূর্ণগংধ রস কংদ বন বংজুল খর্জূর সাল কোবিদার হিংতাল পনস বিকট বৈকসবরুণ তরুঘমরণ বিচুলংকাশ্বত্থ য়ক্ষ বসুধ বর্মাধ মন্ত্রিণী তিন্ত্রিণী বোধ ন্য়গ্রোধ ঘটবটল জংবূমতল্লী বীরতচুল্লী বসতি বাসতী জীবনী পোষণী প্রমুখ নিখিল সংদোহ তমাল মালা মহিত বিরাজমান চষক ময়ূর হংস ভারদ্বাজ কোকিল চক্রবাক কপোত গরুড নারায়ণ নানাবিধ পক্ষিজাতি সমূহ ব্রহ্ম ক্ষত্রিয় বৈশ্য় শূদ্র নানাজাত্য়ুদ্ভব দেবতা নির্মাণ মাণিক্য় বজ্র বৈঢূর্য় গোমেধিক পুষ্য়রাগ পদ্মরাগেংদ্র নীল প্রবালমৌক্তিক স্ফটিক হেম রত্নখচিত ধগদ্ধগায়মান রথ গজ তুরগ পদাতি সেনা সমূহ ভেরী মদ্দল মুরবক ঝল্লরী শংখ কাহল নৃত্য়গীত তালবাদ্য় কুংভবাদ্য় পংচমুখবাদ্য় অহমীমার্গন্নটীবাদ্য় কিটিকুংতলবাদ্য় সুরটীচৌংডোবাদ্য় তিমিলকবিতালবাদ্য় তক্করাগ্রবাদ্য় ঘংটাতাডন ব্রহ্মতাল সমতাল কোট্টরীতাল ঢক্করীতাল এক্কাল ধারাবাদ্য় পটহকাংস্য়বাদ্য় ভরতনাট্য়ালংকার কিন্নের কিংপুরুষ রুদ্রবীণা মুখবীণা বায়ুবীণা তুংবুরুবীণা গাংধর্ববীণা নারদবীণা স্বরমংডল রাবণহস্তবীণাস্তক্রিয়ালংক্রিয়ালংকৃতানেকবিধবাদ্য় বাপীকূপতটাকাদি গংগায়মুনা রেবাবরুণা
শোণনদীশোভনদী সুবর্ণমুখী বেগবতী বেত্রবতী ক্ষীরনদী বাহুনদী গরুডনদী কাবেরী তাম্রপর্ণী প্রমুখাঃ মহাপুণ্য়নদ্য়ঃ সজলতীর্থৈঃ সহোভয়কূলংগত সদাপ্রবাহ ঋগ্য়জুস্সামাথর্বণ বেদশাস্ত্রেতিহাস পুরাণ সকলবিদ্য়াঘোষ ভানুকোটিপ্রকাশ চংদ্রকোটি সমান নিত্য়কল্য়াণ পরংপরোত্তরোত্তরাভিবৃদ্ধির্ভূয়াদিতি ভবংতো মহাংতোনুগৃহ্ণংতু, ব্রহ্মণ্য়ো রাজা ধার্মিকোস্তু, দেশোয়ং নিরুপদ্রবোস্তু, সর্বে সাধুজনাস্সুখিনো বিলসংতু, সমস্তসন্মংগলানি সংতু, উত্তরোত্তরাভিবৃদ্ধিরস্তু, সকলকল্য়াণ সমৃদ্ধিরস্তু ||

হরিঃ ওং ||

Comments are closed.

Join on Facebook, Twitter

Browse by Popular Topics