Bengali

Devi Mahatmyam Durga Saptasati Chapter 4 – Bengali

0 Comments 05 October 2011

PDFLarge PDFMultimediaMeaning

View this in:
English Devanagari Telugu Tamil Kannada Malayalam Gujarati Oriya Bengali |

 

রচন: ঋষি মার্কংডেয়

শক্রাদিস্তুতির্নাম চতুর্ধো‌உধ্য়ায়ঃ ||

ধ্য়ানং
কালাভ্রাভাং কটাক্ষৈর অরি কুল ভয়দাং মৌলি বদ্ধেংদু রেখাং
শংখ চক্র কৃপাণং ত্রিশিখ মপি করৈর উদ্বহন্তীং ত্রিনত্রাম |
সিংহ স্কংদাধিরূঢাং ত্রিভুবন মখিলং তেজসা পূরয়ংতীং
ধ্য়ায়েদ দুর্গাং জয়াখ্য়াং ত্রিদশ পরিবৃতাং সেবিতাং সিদ্ধি কামৈঃ ||

ঋষিরুবাচ ||1||

শক্রাদয়ঃ সুরগণা নিহতে‌உতিবীর্য়ে
তস্মিন্দুরাত্মনি সুরারিবলে চ দেব্য়া |
তাং তুষ্টুবুঃ প্রণতিনম্রশিরোধরাংসা
বাগ্ভিঃ প্রহর্ষপুলকোদ্গমচারুদেহাঃ || 2 ||

দেব্য়া য়য়া ততমিদং জগদাত্মশক্ত্য়া
নিঃশেষদেবগণশক্তিসমূহমূর্ত্য়া |
তামম্বিকামখিলদেবমহর্ষিপূজ্য়াং
ভক্ত্য়া নতাঃ স্ম বিদধাতুশুভানি সা নঃ ||3||

য়স্য়াঃ প্রভাবমতুলং ভগবাননন্তো
ব্রহ্মা হরশ্চ নহি বক্তুমলং বলং চ |
সা চণ্ডিকা‌உখিল জগত্পরিপালনায়
নাশায় চাশুভভয়স্য় মতিং করোতু ||4||

য়া শ্রীঃ স্বয়ং সুকৃতিনাং ভবনেষ্বলক্ষ্মীঃ
পাপাত্মনাং কৃতধিয়াং হৃদয়েষু বুদ্ধিঃ |
শ্রদ্থা সতাং কুলজনপ্রভবস্য় লজ্জা
তাং ত্বাং নতাঃ স্ম পরিপালয় দেবি বিশ্বম ||5||

কিং বর্ণয়াম তবরূপ মচিন্ত্য়মেতত
কিঞ্চাতিবীর্য়মসুরক্ষয়কারি ভূরি |
কিং চাহবেষু চরিতানি তবাত্ভুতানি
সর্বেষু দেব্য়সুরদেবগণাদিকেষু | ||6||

হেতুঃ সমস্তজগতাং ত্রিগুণাপি দোষৈঃ
ন জ্ঞায়সে হরিহরাদিভিরব্য়পারা |
সর্বাশ্রয়াখিলমিদং জগদংশভূতং
অব্য়াকৃতা হি পরমা প্রকৃতিস্ত্বমাদ্য়া ||6||

য়স্য়াঃ সমস্তসুরতা সমুদীরণেন
তৃপ্তিং প্রয়াতি সকলেষু মখেষু দেবি |
স্বাহাসি বৈ পিতৃ গণস্য় চ তৃপ্তি হেতু
রুচ্চার্য়সে ত্বমত এব জনৈঃ স্বধাচ ||8||

য়া মুক্তিহেতুরবিচিন্ত্য় মহাব্রতা ত্বং
অভ্য়স্য়সে সুনিয়তেন্দ্রিয়তত্বসারৈঃ |
মোক্ষার্থিভির্মুনিভিরস্তসমস্তদোষৈ
র্বিদ্য়া‌உসি সা ভগবতী পরমা হি দেবি ||9||

শব্দাত্মিকা সুবিমলর্গ্য়জুষাং নিধানং
মুদ্গীথরম্য়পদপাঠবতাং চ সাম্নাম |
দেবী ত্রয়ী ভগবতী ভবভাবনায়
বার্তাসি সর্ব জগতাং পরমার্তিহন্ত্রী ||1০||

মেধাসি দেবি বিদিতাখিলশাস্ত্রসারা
দুর্গা‌உসি দুর্গভবসাগরসনৌরসঙ্গা |
শ্রীঃ কৈট ভারিহৃদয়ৈককৃতাধিবাসা
গৌরী ত্বমেব শশিমৌলিকৃত প্রতিষ্ঠা ||11||

ঈষত্সহাসমমলং পরিপূর্ণ চন্দ্র
বিম্বানুকারি কনকোত্তমকান্তিকান্তম |
অত্য়দ্ভুতং প্রহৃতমাত্তরুষা তথাপি
বক্ত্রং বিলোক্য় সহসা মহিষাসুরেণ ||12||

দৃষ্ট্বাতু দেবি কুপিতং ভ্রুকুটীকরাল
মুদ্য়চ্ছশাঙ্কসদৃশচ্ছবি য়ন্ন সদ্য়ঃ |
প্রাণান মুমোচ মহিষস্তদতীব চিত্রং
কৈর্জীব্য়তে হি কুপিতান্তকদর্শনেন | ||13||

দেবিপ্রসীদ পরমা ভবতী ভবায়
সদ্য়ো বিনাশয়সি কোপবতী কুলানি |
বিজ্ঞাতমেতদধুনৈব য়দস্তমেতত
ন্নীতং বলং সুবিপুলং মহিষাসুরস্য় ||14||

তে সম্মতা জনপদেষু ধনানি তেষাং
তেষাং য়শাংসি ন চ সীদতি ধর্মবর্গঃ |
ধন্য়াস্ত‌এব নিভৃতাত্মজভৃত্য়দারা
য়েষাং সদাভ্য়ুদয়দা ভবতী প্রসন্না ||15||

ধর্ম্য়াণি দেবি সকলানি সদৈব কর্মানি
ণ্য়ত্য়াদৃতঃ প্রতিদিনং সুকৃতী করোতি |
স্বর্গং প্রয়াতি চ ততো ভবতী প্রসাদা
ল্লোকত্রয়ে‌உপি ফলদা ননু দেবি তেন ||16||

দুর্গে স্মৃতা হরসি ভীতি মশেশ জন্তোঃ
স্বস্থৈঃ স্মৃতা মতিমতীব শুভাং দদাসি |
দারিদ্র্য়দুঃখভয়হারিণি কা ত্বদন্য়া
সর্বোপকারকরণায় সদার্দ্রচিত্তা ||17||

এভির্হতৈর্জগদুপৈতি সুখং তথৈতে
কুর্বন্তু নাম নরকায় চিরায় পাপম |
সংগ্রামমৃত্য়ুমধিগম্য় দিবংপ্রয়ান্তু
মত্বেতি নূনমহিতান্বিনিহংসি দেবি ||18||

দৃষ্ট্বৈব কিং ন ভবতী প্রকরোতি ভস্ম
সর্বাসুরানরিষু য়ত্প্রহিণোষি শস্ত্রম |
লোকান্প্রয়ান্তু রিপবো‌உপি হি শস্ত্রপূতা
ইত্থং মতির্ভবতি তেষ্বহি তে‌உষুসাধ্বী ||19||

খড্গ প্রভানিকরবিস্ফুরণৈস্তধোগ্রৈঃ
শূলাগ্রকান্তিনিবহেন দৃশো‌உসুরাণাম |
য়ন্নাগতা বিলয়মংশুমদিংদুখণ্ড
য়োগ্য়াননং তব বিলোক য়তাং তদেতত ||2০||

দুর্বৃত্ত বৃত্ত শমনং তব দেবি শীলং
রূপং তথৈতদবিচিন্ত্য়মতুল্য়মন্য়ৈঃ |
বীর্য়ং চ হন্তৃ হৃতদেবপরাক্রমাণাং
বৈরিষ্বপি প্রকটিতৈব দয়া ত্বয়েত্থম ||21||

কেনোপমা ভবতু তে‌உস্য় পরাক্রমস্য়
রূপং চ শতৃভয় কার্য়তিহারি কুত্র |
চিত্তেকৃপা সমরনিষ্টুরতা চ দৃষ্টা
ত্বয়্য়েব দেবি বরদে ভুবনত্রয়ে‌உপি ||22||

ত্রৈলোক্য়মেতদখিলং রিপুনাশনেন
ত্রাতং ত্বয়া সমরমূর্ধনি তে‌உপি হত্বা |
নীতা দিবং রিপুগণা ভয়মপ্য়পাস্তং
অস্মাকমুন্মদসুরারিভবং নমস্তে ||23||

শূলেন পাহি নো দেবি পাহি খড্গেন চাম্ভিকে |
ঘণ্টাস্বনেন নঃ পাহি চাপজ্য়ানিস্বনেন চ ||24||

প্রাচ্য়াং রক্ষ প্রতীচ্য়াং চ চণ্ডিকে রক্ষ দক্ষিণে |
ভ্রামণেনাত্মশূলস্য় উত্তরস্য়াং তথেশ্বরী ||25||

সৌম্য়ানি য়ানি রূপাণি ত্রৈলোক্য়ে বিচরন্তিতে |
য়ানি চাত্য়ন্ত ঘোরাণি তৈরক্ষাস্মাংস্তথাভুবম ||26||

খড্গশূলগদাদীনি য়ানি চাস্ত্রাণি তে‌உম্বিকে |
করপল্লবসঙ্গীনি তৈরস্মান্রক্ষ সর্বতঃ ||27||

ঋষিরুবাচ ||28||

এবং স্তুতা সুরৈর্দিব্য়ৈঃ কুসুমৈর্নন্দনোদ্ভবৈঃ |
অর্চিতা জগতাং ধাত্রী তথা গন্ধানু লেপনৈঃ ||29||

ভক্ত্য়া সমস্তৈস্রি শৈর্দিব্য়ৈর্ধূপৈঃ সুধূপিতা |
প্রাহ প্রসাদসুমুখী সমস্তান প্রণতান সুরান| ||3০||

দেব্য়ুবাচ ||31||

ব্রিয়তাং ত্রিদশাঃ সর্বে য়দস্মত্তো‌உভিবাঞ্ছিতম ||32||

দেবা ঊচু ||33||

ভগবত্য়া কৃতং সর্বং ন কিঞ্চিদবশিষ্য়তে |
য়দয়ং নিহতঃ শত্রু রস্মাকং মহিষাসুরঃ ||34||

য়দিচাপি বরো দেয় স্ত্বয়া‌உস্মাকং মহেশ্বরি |
সংস্মৃতা সংস্মৃতা ত্বং নো হিং সেথাঃপরমাপদঃ||35||

য়শ্চ মর্ত্য়ঃ স্তবৈরেভিস্ত্বাং স্তোষ্য়ত্য়মলাননে |
তস্য় বিত্তর্দ্ধিবিভবৈর্ধনদারাদি সম্পদাম ||36||

বৃদ্দয়ে‌உ স্মত্প্রসন্না ত্বং ভবেথাঃ সর্বদাম্ভিকে ||37||

ঋষিরুবাচ ||38||

ইতি প্রসাদিতা দেবৈর্জগতো‌உর্থে তথাত্মনঃ |
তথেত্য়ুক্ত্বা ভদ্রকালী বভূবান্তর্হিতা নৃপ ||39||

ইত্য়েতত্কথিতং ভূপ সম্ভূতা সা য়থাপুরা |
দেবী দেবশরীরেভ্য়ো জগত্প্রয়হিতৈষিণী ||4০||

পুনশ্চ গৌরী দেহাত্সা সমুদ্ভূতা য়থাভবত |
বধায় দুষ্ট দৈত্য়ানাং তথা শুম্ভনিশুম্ভয়োঃ ||41||

রক্ষণায় চ লোকানাং দেবানামুপকারিণী |
তচ্ছৃ ণুষ্ব ময়াখ্য়াতং য়থাবত্কথয়ামিতে
হ্রীম ওং ||42||

|| জয় জয় শ্রী মার্কণ্ডেয় পুরাণে সাবর্নিকে মন্বন্তরে দেবি মহত্ম্য়ে শক্রাদিস্তুতির্নাম চতুর্ধো‌உধ্য়ায়ঃ সমাপ্তম ||

আহুতি
হ্রীং জয়ংতী সাংগায়ৈ সায়ুধায়ৈ সশক্তিকায়ৈ সপরিবারায়ৈ সবাহনায়ৈ শ্রী মহালক্ষ্ম্য়ৈ লক্ষ্মী বীজাদিষ্টায়ৈ মহাহুতিং সমর্পয়ামি নমঃ স্বাহা ||

Share your view

Post a comment

Join on Facebook, Twitter

Browse by Popular Topics