Bengali

Bhartruhari Sataka Trisati – Neeti Satakam – Bengali

Comments Off on Bhartruhari Sataka Trisati – Neeti Satakam – Bengali 24 December 2014

PDFLarge PDFMultimediaMeaning

View this in:
English Devanagari Telugu Tamil Kannada Malayalam Gujarati Oriya Bengali |

 

রচন: ভর্তৃহরি

দিক্কালাদ্য়নবচ্ছিন্নানন্তচিন্মাত্রমূর্তয়ে |
স্বানুভূত্য়েকমানায় নমঃ শান্তায় তেজসে || 1.1 ||

বোদ্ধারো মত্সরগ্রস্তাঃ
প্রভবঃ স্ময়দূষিতাঃ |
অবোধোপহতাঃ চান্য়ে
জীর্ণম অঙ্গে সুভাষিতম || 1.2 ||

অজ্ঞঃ সুখম আরাধ্য়ঃ
সুখতরম আরাধ্য়তে বিশেষজ্ঞঃ |
জ্ঞানলবদুর্বিদগ্ধং
ব্রহ্মাপি তং নরং ন রঞ্জয়তি || 1.3 ||

প্রসহ্য় মণিম উদ্ধরেন্মকরবক্ত্রদংষ্ট্রান্তরাত
সমুদ্রম অপি সন্তরেত্প্রচলদূর্মিমালাকুলম |
ভুজঙ্গম অপি কোপিতং শিরসি পুষ্পবদ্ধারয়েত
ন তু প্রতিনিবিষ্টমূ‌ঋখজনচিত্তম আরাধয়েথ || 1.4 ||

লভেত সিকতাসু তৈলম অপি য়ত্নতঃ পীডয়ন
পিবেচ্চ মৃগতৃষ্ণিকাসু সলিলং পিপাসার্দিতঃ |
ক্বচিদপি পর্য়টন্শশবিষাণম আসাদয়েত
ন তু প্রতিনিবিষ্টমূর্খচিত্তম আরাধয়েথ || 1.5 ||

ব্য়ালং বালমৃণালতন্তুভিরসৌ রোদ্ধুং সমুজ্জৃম্ভতে
ছেত্তুং বজ্রমণিং শিরীষকুসুমপ্রান্তেন সন্নহ্য়তি |
মাধুর্য়ং মধুবিন্দুনা রচয়িতুং ক্ষারামুধেরীহতে
নেতুং বাঞ্ছন্তি য়ঃ খলান্পথি সতাং সূক্তৈঃ সুধাস্য়ন্দিভিঃ || 1.6 ||

স্বায়ত্তম একান্তগুণং বিধাত্রা
বিনির্মিতং ছাদনম অজ্ঞতায়াঃ |
বিশেষা‌অতঃ সর্ববিদাং সমাজে
বিভূষণং মৌনম অপণ্ডিতানাম || 1.7 ||

য়দা কিঞ্চিজ্জ্ঞো‌உহং দ্বিপ ইব মদান্ধঃ সমভবং
তদা সর্বজ্ঞো‌உস্মীত্য়ভবদবলিপ্তং মম মনঃ
য়দা কিঞ্চিত্কিঞ্চিদ্বুধজনসকাশাদবগতং
তদা মূর্খো‌உস্মীতি জ্বর ইব মদো মে ব্য়পগতঃ || 1.8 ||

কৃমিকুলচিত্তং লালাক্লিন্নং বিগন্ধিজুগুপ্সিতং
নিরুপমরসং প্রীত্য়া খাদন্নরাস্থি নিরামিষম |
সুরপতিম অপি শ্বা পার্শ্বস্থং বিলোক্য় ন শঙ্কতে
ন হি গণয়তি ক্ষুদ্রো জন্তুঃ পরিগ্রহফল্গুতাম || 1.9 ||

শিরঃ শার্বং স্বর্গাত্পশুপতিশিরস্তঃ ক্ষিতিধরং
ম্হীধ্রাদুত্তুঙ্গাদবনিম অবনেশ্চাপি জলধিম |
অধো‌உধো গঙ্গেয়ং পদম উপগতা স্তোকম
অথবাবিবেকভ্রষ্টানাং ভবতি বিনিপাতঃ শতমুখঃ || 1.1০ ||

শক্য়ো বারয়িতুং জলেন হুতভুক্চ্ছত্রেণ সূর্য়াতপো
নাগেন্দ্রো নিশিতাগ্কুশেন সমদো দণ্ডেন গোগর্দভৌ |
ব্য়াধির্ভেষজসঙ্গ্রহৈশ্চ বিবিধৈর্মন্ত্রপ্রয়োগৈর্বিষং
সর্বস্য়ৌষধম অস্তি শাস্ত্রবিহিতং মূর্খস্য় নস্ত্য়ৌষধিম || 1.11 ||

সাহিত্য়সঙ্গীতকলাবিহীনঃ
সাক্ষাত্পশুঃ পুচ্ছবিষাণহীনঃ |
তৃণং ন খাদন্নপি জীবমানস
তদ্ভাগধেয়ং পরমং পশূনাম || 1.12 ||

য়েষাং ন বিদ্য়া ন তপো ন দানং
জ্ঞানং ন শীলং ন গুণো ন ধর্মঃ |
তে মর্ত্য়লোকে ভুবি ভারভূতা
মনুষ্য়রূপেণ মৃগাশ্চরন্তি || 1.13 ||

বরং পর্বতদুর্গেষু
ভ্রান্তং বনচরৈঃ সহ
ন মূর্খজনসম্পর্কঃ
সুরেন্দ্রভবনেষ্বপি || 1.14 ||

শাস্ত্রোপস্কৃতশব্দসুন্দরগিরঃ শিষ্য়প্রদেয়াগমা
বিখ্য়াতাঃ কবয়ো বসন্তি বিষয়ে য়স্য় প্রভোর্নির্ধনাঃ |
তজ্জাড্য়ং বসুধাদিপস্য় কবয়স্ত্বর্থং বিনাপীশ্বরাঃ
কুত্স্য়াঃ স্য়ুঃ কুপরীক্ষকা হি মণয়ো য়ৈরর্ঘতঃ পাতিতাঃ || 1.15 ||

হর্তুর্য়াতি ন গোচরং কিম অপি শং পুষ্ণাতি য়ত্সর্বদা‌உপ্য়
অর্থিভ্য়ঃ প্রতিপাদ্য়মানম অনিশং প্রাপ্নোতি বৃদ্ধিং পরাম |
কল্পান্তেষ্বপি ন প্রয়াতি নিধনং বিদ্য়াখ্য়ম অন্তর্ধনং
য়েষাং তান্প্রতি মানম উজ্ঝত নৃপাঃ কস্তৈঃ সহ স্পর্ধতে || 1.16 ||

অধিগতপরমার্থান্পণ্ডিতান্মাবমংস্থাস
তৃণম ইব লঘু লক্ষ্মীর্নৈব তান্সংরুণদ্ধি |
অভিনবমদলেখাশ্য়ামগণ্ডস্থলানাং
ন ভবতি বিসতন্তুর্বারণং বারণানাম || 1.17 ||

অম্ভোজিনীবনবিহারবিলাসম এব
হংসস্য় হন্তি নিতরাং কুপিতো বিধাতা |
ন ত্বস্য় দুগ্ধজলভেদবিধৌ প্রসিদ্ধাং
বৈদগ্ধীকীর্তিম অপহর্তুম অসৌ সমর্থঃ || 1.18 ||

কেয়ূরাণি ন ভূষয়ন্তি পুরুষং হারা ন চন্দ্রোজ্জ্বলা
ন স্নানং ন বিলেপনং ন কুসুমং নালঙ্কৃতা মূর্ধজাঃ |
বাণ্য়েকা সমলঙ্করোতি পুরুষং য়া সংস্কৃতা ধার্য়তে
ক্ষীয়ন্তে খলু ভূষণানি সততং বাগ্ভূষণং ভূষণম || 1.19 ||

বিদ্য়া নাম নরস্য় রূপম অধিকং প্রচ্ছন্নগুপ্তং ধনং
বিদ্য়া ভোগকরী য়শঃসুখকরী বিদ্য়া গুরূণাং গুরুঃ |
বিদ্য়া বন্ধুজনো বিদেশগমনে বিদ্য়া পরা দেবতা
বিদ্য়া রাজসু পূজ্য়তে ন তু ধনং বিদ্য়াবিহীনঃ পশুঃ || 1.2০ ||

ক্ষান্তিশ্চেত্কবচেন কিং কিম অরিভিঃ ক্রোধো‌உস্তি চেদ্দেহিনাং
জ্ঞাতিশ্চেদনলেন কিং য়দি সুহৃদ্দিব্য়ৌষধং কিং ফলম |
কিং সর্পৈর্য়দি দুর্জনাঃ কিম উ ধনৈর্বিদ্য়া‌உনবদ্য়া য়দি
ব্রীডা চেত্কিম উ ভূষণৈঃ সুকবিতা য়দ্য়স্তি রাজ্য়েন কিম || 1.21 ||

দাক্ষিণ্য়ং স্বজনে দয়া পরিজনে শাঠ্য়ং সদা দুর্জনে
প্রীতিঃ সাধুজনে নয়ো নৃপজনে বিদ্বজ্জনে চার্জবম |
শৌর্য়ং শত্রুজনে ক্ষমা গুরুজনে কান্তাজনে ধৃষ্টতা
য়ে চৈবং পুরুষাঃ কলাসু কুশলাস্তেষ্বেব লোকস্থিতিঃ || 1.22 ||

জাড্য়ং ধিয়ো হরতি সিঞ্চতি বাচি সত্য়ং
মানোন্নতিং দিশতি পাপম অপাকরোতি |
চেতঃ প্রসাদয়তি দিক্ষু তনোতি কীর্তিং
সত্সঙ্গতিঃ কথয় কিং ন করোতি পুংসাম || 1.23 ||

জয়ন্তি তে সুকৃতিনো
রসসিদ্ধাঃ কবীশ্বরাঃ |
নাস্তি য়েষাং য়শঃকায়ে
জরামরণজং ভয়ম || 1.24 ||

সূনুঃ সচ্চরিতঃ সতী প্রিয়তমা স্বামী প্রসাদোন্মুখঃ
স্নিগ্ধং মিত্রম অবঞ্চকঃ পরিজনো নিঃক্লেশলেশং মনঃ |
আকারো রুচিরঃ স্থিরশ্চ বিভবো বিদ্য়াবদাতং মুখং
তুষ্টে বিষ্টপকষ্টহারিণি হরৌ সম্প্রাপ্য়তে দেহিনা || 1.25 ||

প্রাণাঘাতান্নিবৃত্তিঃ পরধনহরণে সংয়মঃ সত্য়বাক্য়ং
কালে শক্ত্য়া প্রদানং য়ুবতিজনকথামূকভাবঃ পরেষাম |
তৃষ্ণাস্রোতো বিভঙ্গো গুরুষু চ বিনয়ঃ সর্বভূতানুকম্পা
সামান্য়ঃ সর্বশাস্ত্রেষ্বনুপহতবিধিঃ শ্রেয়সাম এষ পন্থাঃ || 1.26 ||

প্রারভ্য়তে ন খলু বিঘ্নভয়েন নীচৈঃ
প্রারভ্য় বিঘ্নবিহতা বিরমন্তি মধ্য়াঃ |
বিঘ্নৈঃ পুনঃ পুনরপি প্রতিহন্য়মানাঃ
প্রারব্ধম উত্তমজনা ন পরিত্য়জন্তি || 1.27 ||

অসন্তো নাভ্য়র্থ্য়াঃ সুহৃদপি ন য়াচ্য়ঃ কৃশধনঃ
প্রিয়া ন্য়ায়্য়া বৃত্তির্মলিনম অসুভঙ্গে‌உপ্য়সুকরম |
বিপদ্য়ুচ্চৈঃ স্থেয়ং পদম অনুবিধেয়ং চ মহতাং
সতাং কেনোদ্দিষ্টং বিষমম অসিধারাব্রতম ইদম || 1.28 ||

ক্ষুত্ক্ষামো‌உপি জরাকৃশো‌உপি শিথিলপ্রাণো‌உপি কষ্টাং দশাম
আপন্নো‌உপি বিপন্নদীধিতিরিতি প্রাণেষু নশ্য়ত্স্বপি |
মত্তেভেন্দ্রবিভিন্নকুম্ভপিশিতগ্রাসৈকবদ্ধস্পৃহঃ
কিং জীর্ণং তৃণম অত্তি মানমহতাম অগ্রেসরঃ কেসরী || 1.29 ||

স্বল্পস্নায়ুবসাবশেষমলিনং নির্মাংসম অপ্য়স্থি গোঃ
শ্বা লব্ধ্বা পরিতোষম এতি ন তু তত্তস্য় ক্ষুধাশান্তয়ে |
সিংহো জম্বুকম অঙ্কম আগতম অপি ত্য়ক্ত্বা নিহন্তি দ্বিপং
সর্বঃ কৃচ্ছ্রগতো‌உপি বাঞ্ছন্তি জনঃ সত্ত্বানুরূপং ফলম || 1.3০ ||

লাঙ্গূলচালনম অধশ্চরণাবপাতং
ভূমৌ নিপত্য় বদনোদরদর্শনং চ |
শ্বা পিণ্ডদস্য় কুরুতে গজপুঙ্গবস্তু
ধীরং বিলোকয়তি চাটুশতৈশ্চ ভুঙ্ক্তে || 1.31 ||

পরিবর্তিনি সংসারে
মৃতঃ কো বা ন জায়তে |
স জাতো য়েন জাতেন
য়াতি বংশঃ সমুন্নতিম || 1.32 ||

কুসুমস্তবকস্য়েব
দ্বয়ী বৃত্তির্মনস্বিনঃ |
মূর্ধ্নি বা সর্বলোকস্য়
শীর্য়তে বন এব বা || 1.33 ||

সন্ত্য়ন্য়ে‌உপি বৃহস্পতিপ্রভৃতয়ঃ সম্ভাবিতাঃ পঞ্চষাস
তান্প্রত্য়েষ বিশেষবিক্রমরুচী রাহুর্ন বৈরায়তে |
দ্বাবেব গ্রসতে দিবাকরনিশাপ্রাণেশ্বরৌ ভাস্করৌ
ভ্রাতঃ পর্বণি পশ্য় দানবপতিঃ শীর্ষাবশেষাকৃতিঃ || 1.34 ||

বহতি ভুবনশ্রেণিং শেষঃ ফণাফলকস্থিতাং
কমঠপতিনা মধ্য়েপৃষ্ঠং সদা স চ ধার্য়তে |
তম অপি কুরুতে ক্রোডাধীনং পয়োধিরনাদরাদ
অহহ মহতাং নিঃসীমানশ্চরিত্রবিভূতয়ঃ || 1.35 ||

বরং পক্ষচ্ছেদঃ সমদমঘবন্মুক্তকুলিশপ্রহারৈর
উদ্গচ্ছদ্বহুলদহনোদ্গারগুরুভিঃ |
তুষারাদ্রেঃ সূনোরহহ পিতরি ক্লেশবিবশে
ন চাসৌ সম্পাতঃ পয়সি পয়সাং পত্য়ুরুচিতঃ || 1.36 ||

সিংহঃ শিশুরপি নিপততি
মদমলিনকপোলভিত্তিষু গজেষু |
প্রকৃতিরিয়ং সত্ত্ববতাং
ন খলু বয়স্তেজসো হেতুঃ || 1.37 ||

জাতির্য়াতু রসাতলং গুণগণৈস্তত্রাপ্য়ধো গম্য়তাং
শীলং শৈলতটাত্পতত্বভিজনঃ সন্দহ্য়তাং বহ্নিনা |
শৌর্য়ে বৈরিণি বজ্রম আশু নিপতত্বর্থো‌உস্তু নঃ কেবলং
য়েনৈকেন বিনা গুণস্তৃণলবপ্রায়াঃ সমস্তা ইমে || 1.38 ||

ধনম অর্জয় কাকুত্স্থ
ধনমূলম ইদং জগত |
অন্তরং নাভিজানামি
নির্ধনস্য় মৃতস্য় চ || 1.39 ||

তানীন্দ্রিয়াণ্য়বিকলানি তদেব নাম
সা বুদ্ধিরপ্রতিহতা বচনং তদেব |
অর্থোষ্মণা বিরহিতঃ পুরুষঃ ক্ষণেন
সো‌உপ্য়ন্য় এব ভবতীতি বিচিত্রম এতথ || 1.4০ ||

য়স্য়াস্তি বিত্তং স নরঃ কুলীনঃ
স পণ্ডিতঃ স শ্রুতবান্গুণজ্ঞঃ |
স এব বক্তা স চ দর্শনীয়ঃ
সর্বে গুণাঃ কাঞ্চনম আশ্রয়ন্তি || 1.41 ||

দৌর্মন্ত্র্য়ান্নৃপতির্বিনশ্য়তি য়তিঃ সঙ্গাত্সুতো লালনাত
বিপ্রো‌உনধ্য়য়নাত্কুলং কুতনয়াচ্ছীলং খলোপাসনাত |
হ্রীর্মদ্য়াদনবেক্ষণাদপি কৃষিঃ স্নেহঃ প্রবাসাশ্রয়ান
মৈত্রী চাপ্রণয়াত্সমৃদ্ধিরনয়াত্ত্য়াগপ্রমাদাদ্ধনম || 1.42 ||

দানং ভোগো নাশস্তিস্রো
গতয়ো ভবন্তি বিত্তস্য় |
য়ো ন দদাতি ন ভুঙ্ক্তে
তস্য় তৃতীয়া গতির্ভবতি || 1.43 ||

মণিঃ শাণোল্লীঢঃ সমরবিজয়ী হেতিদলিতো
মদক্ষীণো নাগঃ শরদি সরিতঃ শ্য়ানপুলিনাঃ |
কলাশেষশ্চন্দ্রঃ সুরতমৃদিতা বালবনিতা
তন্নিম্না শোভন্তে গলিতবিভবাশ্চার্থিষু নরাঃ || 1.44 ||

পরিক্ষীণঃ কশ্চিত্স্পৃহয়তি য়বানাং প্রসৃতয়ে
স পশ্চাত্সম্পূর্ণঃ কলয়তি ধরিত্রীং তৃণসমাম |
অতশ্চানৈকান্ত্য়াদ্গুরুলঘুতয়া‌உর্থেষু ধনিনাম
অবস্থা বস্তূনি প্রথয়তি চ সঙ্কোচয়তি চ || 1.45 ||

রাজন্দুধুক্ষসি য়দি ক্ষিতিধেনুম এতাং
তেনাদ্য় বত্সম ইব লোকম অমুং পুষাণ
তস্মিংশ্চ সম্য়গনিশং পরিপোষ্য়মাণে
নানাফলৈঃ ফলতি কল্পলতেব ভূমিঃ || 1.46 ||

সত্য়ানৃতা চ পরুষা প্রিয়বাদিনী চ
হিংস্রা দয়ালুরপি চার্থপরা বদান্য়া |
নিত্য়ব্য়য়া প্রচুরনিত্য়ধনাগমা চ
বারাঙ্গনেব নৃপনীতিরনেকরূপা || 1.47 ||

আজ্ঞা কীর্তিঃ পালনং ব্রাহ্মণানাং
দানং ভোগো মিত্রসংরক্ষণং চ
য়েষাম এতে ষড্গুণা ন প্রবৃত্তাঃ
কো‌உর্থস্তেষাং পার্থিবোপাশ্রয়েণ || 1.48 ||

য়দ্ধাত্রা নিজভালপট্টলিখিতং স্তোকং মহদ্বা ধনং
তত্প্রাপ্নোতি মরুস্থলে‌உপি নিতরাং মেরৌ ততো নাধিকম |
তদ্ধীরো ভব বিত্তবত্সু কৃপণাং বৃত্তিং বৃথা সা কৃথাঃ
কূপে পশ্য় পয়োনিধাবপি ঘটো গৃহ্ণাতি তুল্য়ং জলম || 1.49 ||

ত্বম এব চাতকাধারো‌உ
সীতি কেষাং ন গোচরঃ |
কিম অম্ভোদবরাস্মাকং
কার্পণ্য়োক্তং প্রতীক্ষসে || 1.5০ ||

রে রে চাতক সাবধানমনসা মিত্র ক্ষণং শ্রূয়তাম
অম্ভোদা বহবো বসন্তি গগনে সর্বে‌உপি নৈতাদৃশাঃ |
কেচিদ্বৃষ্টিভিরার্দ্রয়ন্তি বসুধাং গর্জন্তি কেচিদ্বৃথা
য়ং য়ং পশ্য়সি তস্য় তস্য় পুরতো মা ব্রূহি দীনং বচঃ || 1.51 ||

অকরুণত্বম অকারণবিগ্রহঃ
পরধনে পরয়োষিতি চ স্পৃহা |
সুজনবন্ধুজনেষ্বসহিষ্ণুতা
প্রকৃতিসিদ্ধম ইদং হি দুরাত্মনাম || 1.52 ||

দুর্জনঃ পরিহর্তব্য়ো
বিদ্য়য়া‌உলকৃতো‌உপি সন |
মণিনা ভূষিতঃ সর্পঃ
কিম অসৌ ন ভয়ঙ্করঃ || 1.53 ||

জাড্য়ং হ্রীমতি গণ্য়তে ব্রতরুচৌ দম্ভঃ শুচৌ কৈতবং
শূরে নির্ঘৃণতা মুনৌ বিমতিতা দৈন্য়ং প্রিয়ালাপিনি |
তেজস্বিন্য়বলিপ্ততা মুখরতা বক্তর্য়শক্তিঃ স্থিরে
তত্কো নাম গুণো ভবেত্স গুণিনাং য়ো দুর্জনৈর্নাঙ্কিতঃ || 1.54 ||

লোভশ্চেদগুণেন কিং পিশুনতা য়দ্য়স্তি কিং পাতকৈঃ
সত্য়ং চেত্তপসা চ কিং শুচি মনো য়দ্য়স্তি তীর্থেন কিম |
সৌজন্য়ং য়দি কিং গুণৈঃ সুমহিমা য়দ্য়স্তি কিং মণ্ডনৈঃ
সদ্বিদ্য়া য়দি কিং ধনৈরপয়শো য়দ্য়স্তি কিং মৃত্য়ুনা || 1.55 ||

শশী দিবসধূসরো গলিতয়ৌবনা কামিনী
সরো বিগতবারিজং মুখম অনক্ষরং স্বাকৃতেঃ |
প্রভুর্ধনপরায়ণঃ সততদুর্গতঃ সজ্জনো
নৃপাঙ্গণগতঃ খলো মনসি সপ্ত শল্য়ানি মে || 1.56 ||

ন কশ্চিচ্চণ্ডকোপানাম
আত্মীয়ো নাম ভূভুজাম |
হোতারম অপি জুহ্বানং
স্পৃষ্টো বহতি পাবকঃ || 1.57 ||

মৌনোউম্‌ঊকঃ প্রবচনপটুর্বাটুলো জল্পকো বা
ধৃষ্টঃ পার্শ্বে বসতি চ সদা দূরতশ্চাপ্রগল্ভঃ |
ক্ষান্ত্য়া ভীরুর্য়দি ন সহতে প্রায়শো নাভিজাতঃ
সেবাধর্মঃ পরমগহনো য়োগিনাম অপ্য়গম্য়ঃ || 1.58 ||

উদ্ভাসিতাখিলখলস্য় বিশৃঙ্খলস্য়
প্রাগ্জাতবিস্তৃতনিজাধমকর্মবৃত্তেঃ |
দৈবাদবাপ্তবিভবস্য় গুণদ্বিষো‌உস্য়
নীচস্য় গোচরগতৈঃ সুখম আপ্য়তে || 1.59 ||

আরম্ভগুর্বী ক্ষয়িণী ক্রমেণ
লঘ্বী পুরা বৃদ্ধিমতী চ পশ্চাত |
দিনস্য় পূর্বার্ধপরার্ধভিন্না
ছায়েব মৈত্রী খলসজ্জনানাম || 1.6০ ||

মৃগমীনসজ্জনানাং তৃণজলসন্তোষবিহিতবৃত্তীনাম |
লুব্ধকধীবরপিশুনা নিষ্কারণবৈরিণো জগতি || 1.61 ||

বাঞ্ছা সজ্জনসঙ্গমে পরগুণে প্রীতির্গুরৌ নম্রতা
বিদ্য়ায়াং ব্য়সনং স্বয়োষিতি রতির্লোকাপবাদাদ্ভয়ম |
ভক্তিঃ শূলিনি শক্তিরাত্মদমনে সংসর্গমুক্তিঃ খলে
য়েষ্বেতে নিবসন্তি নির্মলগুণাস্তেভ্য়ো নরেভ্য়ো নমঃ || 1.62 ||

বিপদি ধৈর্য়ম অথাভ্য়ুদয়ে ক্ষমা
সদসি বাক্য়পটুতা য়ুধি বিক্রমঃ |
য়শসি চাভিরুচির্ব্য়সনং শ্রুতৌ
প্রকৃতিসিদ্ধম ইদং হি মহাত্মনাম || 1.63 ||

প্রদানং প্রচ্ছন্নং গৃহম উপগতে সম্ভ্রমবিধিঃ
প্রিয়ং কৃত্বা মৌনং সদসি কথনং চাপ্য়ুপকৃতেঃ |
অনুত্সেকো লক্ষ্ম্য়াম অনভিভবগন্ধাঃ পরকথাঃ
সতাং কেনোদ্দিষ্টং বিষমম অসিধারাব্রতম ইদম || 1.64 ||

করে শ্লাঘ্য়স্ত্য়াগঃ শিরসি গুরুপাদপ্রণয়িতা
মুখে সত্য়া বাণী বিজয়ি ভুজয়োর্বীর্য়ম অতুলম |
হৃদি স্বচ্ছা বৃত্তিঃ শ্রুতিম অধিগতং চ শ্রবণয়োর
বিনাপ্য়ৈশ্বর্য়েণ প্রকৃতিমহতাং মণ্ডনম ইদম || 1.65 ||

সম্পত্সু মহতাং চিত্তং
ভবত্য়ুত্পলকোউম্‌অলম |আপত্সু চ মহাশৈলশিলা
সঙ্ঘাতকর্কশম || 1.66 ||

সন্তপ্তায়সি সংস্থিতস্য় পয়সো নামাপি ন জ্ঞায়তে
মুক্তাকারতয়া তদেব নলিনীপত্রস্থিতং রাজতে |
স্বাত্য়াং সাগরশুক্তিমধ্য়পতিতং তন্মৌক্তিকং জায়তে
প্রায়েণাধমমধ্য়মোত্তমগুণঃ সংসর্গতো জায়তে || 1.67 ||

প্রীণাতি য়ঃ সুচরিতৈঃ পিতরং স পুত্রো
য়দ্ভর্তুরেব হিতম ইচ্ছতি তত্কলত্রম |
তন্মিত্রম আপদি সুখে চ সমক্রিয়ং য়দ
এতত্ত্রয়ং জগতি পুণ্য়কৃতো লভন্তে || 1.68 ||

একো দেবঃ কেশবো বা শিবো বা
হ্য়েকং মিত্রং ভূপতির্বা য়তির্বা |
একো বাসঃ পত্তনে বা বনে বা
হ্য়েকা ভার্য়া সুন্দরী বা দরী বা || 1.69 ||

নম্রত্বেনোন্নমন্তঃ পরগুণকথনৈঃ স্বান্গুণান্খ্য়াপয়ন্তঃ
স্বার্থান্সম্পাদয়ন্তো বিততপৃথুতরারম্ভয়ত্নাঃ পরার্থে |
ক্ষান্ত্য়ৈবাক্ষেপরুক্ষাক্ষরমুখরমুখান্দুর্জনান্দূষয়ন্তঃ
সন্তঃ সাশ্চর্য়চর্য়া জগতি বহুমতাঃ কস্য় নাভ্য়র্চনীয়াঃ || 1.7০ ||

ভবন্তি নম্রাস্তরবঃ ফলোদ্গমৈর
নবাম্বুভির্দূরাবলম্বিনো ঘনাঃ |
অনুদ্ধতাঃ সত্পুরুষাঃ সমৃদ্ধিভিঃ
স্বভাব এষ পরোপকারিণাম || 1.71 ||

শ্রোত্রং শ্রুতেনৈব ন কুণ্ডলেন
দানেন পাণির্ন তু কঙ্কণেন |
বিভাতি কায়ঃ করুণপরাণাং
পরোপকারৈর্ন তু চন্দনেন || 1.72 ||

পাপান্নিবারয়তি য়োজয়তে হিতায়
গুহ্য়ং নিগূহতি গুণান্প্রকটীকরোতি |
আপদ্গতং চ ন জহাতি দদাতি কালে
সন্মিত্রলক্ষণম ইদং প্রবদন্তি সন্তঃ || 1.73 ||

পদ্মাকরং দিনকরো বিকচীকরোতি
চম্দ্র্প্বোলাসয়তি কৈরবচক্রবালম |
নাভ্য়র্থিতো জলধরো‌உপি জলং দদাতি
সন্তঃ স্বয়ং পরহিতে বিহিতাভিয়োগাঃ || 1.74 ||

একে সত্পুরুষাঃ পরার্থঘটকাঃ স্বার্থং পরিত্য়জন্তি য়ে
সামান্য়াস্তু পরার্থম উদ্য়মভৃতঃ স্বার্থাবিরোধেন য়ে |
তে‌உমী মানুষরাক্ষসাঃ পরহিতং স্বার্থায় নিঘ্নন্তি য়ে
য়ে তু ঘ্নন্তি নিরর্থকং পরহিতং তে কে ন জানীমহে || 1.75 ||

ক্ষীরেণাত্মগতোদকায় হি গুণা দত্তা পুরা তে‌உখিলা
ক্ষীরোত্তাপম অবেক্ষ্য় তেন পয়সা স্বাত্মা কৃশানৌ হুতঃ |
গন্তুং পাবকম উন্মনস্তদভবদ্দৃষ্ট্বা তু মিত্রাপদং
য়ুক্তং তেন জলেন শাম্য়তি সতাং মৈত্রী পুনস্ত্বীদৃশী || 1.76 ||

ইতঃ স্বপিতি কেশবঃ কুলম ইতস্তদীয়দ্বিষাম
ইতশ্চ শরণার্থিনাং শিখরিণাং গণাঃ শেরতে |
ইতো‌உপি বডবানলঃ সহ সমস্তসংবর্তকৈ‌ঋ
অহো বিততম ঊর্জিতং ভরসহং সিন্ধোর্বপুঃ || 1.77 ||

তৃষ্ণাং ছিন্ধি ভজ ক্ষমাং জহি মদং পাপে রতিং মা কৃথাঃ
সত্য়ং ব্রূহ্য়নুয়াহি সাধুপদবীং সেবস্ব বিদ্বজ্জনম |
মান্য়ান্মানয় বিদ্বিষো‌உপ্য়নুনয় প্রখ্য়াপয় প্রশ্রয়ং
কীর্তিং পালয় দুঃখিতে কুরু দয়াম এতত্সতাং চেষ্টিতম || 1.78 ||

মনসি বচসি কায়ে পুণ্য়পীয়ূষপূর্ণাস
ত্রিভুবনম উপকারশ্রেণিভিঃ প্রীণয়ন্তঃ |
পরগুণপরমাণূন্পর্বতীকৃত্য় নিত্য়ং
নিজহৃদি বিকসন্তঃ সন্ত সন্তঃ কিয়ন্তঃ || 1.79 ||

কিং তেন হেমগিরিণা রজতাদ্রিণা বা
য়ত্রাশ্রিতাশ্চ তরবস্তরবস্ত এব |
মন্য়ামহে মলয়ম এব য়দ্‌আশ্রয়েণ
কঙ্কোলনিম্বকটুজা অপি চন্দনাঃ স্য়ুঃ || 1.8০ ||

রত্নৈর্মহার্হৈস্তুতুষুর্ন দেবা
ন ভেজিরে ভীমবিষেণ ভীতিম |
সুধাং বিনা ন পরয়ুর্বিরামং
ন নিশ্চিতার্থাদ্বিরমন্তি ধীরাঃ || 1.81 ||

ক্বচিত্পৃথ্বীশয়্য়ঃ ক্বচিদপি চ পরঙ্কশয়নঃ
ক্বচিচ্ছাকাহারঃ ক্বচিদপি চ শাল্য়োদনরুচিঃ |
ক্বচিত্কন্থাধারী ক্বচিদপি চ দিব্য়াম্বরধরো
মনস্বী কার্য়ার্থী ন গণয়তি দুঃখং ন চ সুখম || 1.82 ||

ঐশ্বর্য়স্য় বিভূষণং সুজনতা শৌর্য়স্য় বাক্সংয়মো
জ্ঞানস্য়োপশমঃ শ্রুতস্য় বিনয়ো বিত্তস্য় পাত্রে ব্য়য়ঃ |
অক্রোধস্তপসঃ ক্ষমা প্রভবিতুর্ধর্মস্য় নির্বাজতা
সর্বেষাম অপি সর্বকারণম ইদং শীলং পরং ভূষণম || 1.83 ||

নিন্দন্তু নীতিনিপুণা য়দি বা স্তুবন্তু
লক্ষ্মীঃ সমাবিশতু গচ্ছতু বা য়থেষ্ঠম |
অদ্য়ৈব বা মরণম অস্তু য়ুগান্তরে বা
ন্য়ায়্য়াত্পথঃ প্রবিচলন্তি পদং ন ধীরাঃ || 1.84 ||

ভগ্নাশস্য় করণ্ডপিণ্ডিততনোর্ম্লানেন্দ্রিয়স্য় ক্ষুধা
কৃত্বাখুর্বিবরং স্বয়ং নিপতিতো নক্তং মুখে ভোগিনঃ |
তৃপ্তস্তত্পিশিতেন সত্বরম অসৌ তেনৈব য়াতঃ য়থা
লোকাঃ পশ্য়ত দৈবম এব হি নৃণাং বৃদ্ধৌ ক্ষয়ে কারণম || 1.85 ||

আলস্য়ং হি মনুষ্য়াণাং
শরীরস্থো মহান্রিপুঃ |
নাস্ত্য়ুদ্য়মসমো বন্ধুঃ
কুর্বাণো নাবসীদতি || 1.86 ||

ছিন্নো‌உপি রোহতি তর্ক্ষীণো‌உপ্য়ুপচীয়তে পুনশ্চন্দ্রঃ |
ইতি বিমৃশন্তঃ সন্তঃ সন্তপ্য়ন্তে ন দুঃখেষু || 1.87 ||

নেতা য়স্য় বৃহস্পতিঃ প্রহরণং বজ্রং সুরাঃ সৈনিকাঃ
স্বর্গো দুর্গম অনুগ্রহঃ কিল হরেরৈরাবতো বারণঃ |
ইত্য়ৈশ্বর্য়বলান্বিতো‌உপি বলভিদ্ভগ্নঃ পরৈঃ সঙ্গরে
তদ্ব্য়ক্তং ননু দৈবম এব শরণং ধিগ্ধিগ্বৃথা পৌরুষম || 1.88 ||

কর্মায়ত্তং ফলং পুংসাং
বুদ্ধিঃ কর্মানুসারিণী |
তথাপি সুধিয়া ভাব্য়ং
সুবিচার্য়ৈব কুর্বতা || 1.89 ||

খল্বাতো দিবসেশ্বরস্য় কিরণৈঃ সন্তাডিতো মস্তকে
বাঞ্ছন্দেশম অনাতপং বিধিবশাত্তালস্য় মূলং গতঃ |
তত্রাপ্য়স্য় মহাফলেন পততা ভগ্নং সশব্দং শিরঃ
প্রায়ো গচ্ছতি য়ত্র ভাগ্য়রহিতস্তত্রৈব য়ান্ত্য়াপদঃ || 1.9০ ||

রবিনিশাকরয়োর্গ্রহপীডনং
গজভুজঙ্গময়োরপি বন্ধনম |
মতিমতাং চ বিলোক্য় দরিদ্রতাং
বিধিরহো বলবানিতি মে মতিঃ || 1.91 ||

সৃজতি তাবদশেষগুণকরং
পুরুষরত্নম অলঙ্করণং ভুবঃ |
তদপি তত্ক্ষণভঙ্গি করোতি
চেদহহ কষ্টম অপণ্ডিততা বিধেঃ || 1.92 ||

পত্রং নৈব য়দা করীরবিটপে দোষো বসন্তস্য় কিম
নোলূকো‌உপ্য়ব‌ওকতে য়দি দিবা সূর্য়স্য় কিং দূষণম |
ধারা নৈব পতন্তি চাতকমুখে মেঘস্য় কিং দূষণম
য়ত্পূর্বং বিধিনা ললাটলিখিতং তন্মার্জিতুং কঃ ক্ষমঃ || 1.93 ||

নমস্য়ামো দেবান্ননু হতবিধেস্তে‌உপি বশগা
বিধির্বন্দ্য়ঃ সো‌உপি প্রতিনিয়তকর্মৈকফলদঃ |
ফলং কর্মায়ত্তং য়দি কিম অমরৈঃ কিং চ বিধিনা
নমস্তত্কর্মভ্য়ো বিধিরপি ন য়েভ্য়ঃ প্রভবতি || 1.94 ||

ব্রহ্মা য়েন কুলালবন্নিয়মিতো ব্রহ্মাডভাণ্ডোদরে
বিষ্ণুর্য়েন দশাবতারগহনে ক্ষিপ্তো মহাসঙ্কটে |
রুদ্রো য়েন কপালপাণিপুটকে ভিক্ষাটনং কারিতঃ
সূর্য়ো ভ্রাম্য়তি নিত্য়ম এব গগনে তস্মৈ নমঃ কর্মণে || 1.95 ||

নৈবাকৃতিঃ ফলতি নৈবা কুলং ন শীলং
বিদ্য়াপি নৈব ন চ য়ত্নকৃতাপি সেবা |
ভাগ্য়ানি পূর্বতপসা খলু সঞ্চিতানি
কালে ফলন্তি পুরুষস্য় য়থৈব বৃক্ষাঃ || 1.96 ||

বনে রণে শত্রুজলাগ্নিমধ্য়ে
মহার্ণবে পর্বতমস্তকে বা |
সুপ্তং প্রমত্তং বিষমস্থিতং বা
রক্ষন্তি পুণ্য়ানি পুরাকৃতানি || 1.97 ||

য়া সাধূংশ্চ খলান্করোতি বিদুষো মূর্খান্হিতান্দ্বেষিণঃ
প্রত্য়ক্ষং কুরুতে পরীক্ষম অমৃতং হালাহলং তত্ক্ষণাত |
তাম আরাধয় সত্ক্রিয়াং ভগবতীং ভোক্তুং ফলং বাঞ্ছিতং
হে সাধো ব্য়সনৈর্গুণেষু বিপুলেষ্বাস্থাং বৃথা মা কৃথাঃ || 1.98 ||

গুণবদগুণবদ্বা কুর্বতা কার্য়জাতং
পরিণতিরবধার্য়া য়ত্নতঃ পণ্ডিতেন |
অতিরভসকৃতানাং কর্মণাম আবিপত্তের
ভবতি হৃদয়দাহী শল্য়তুল্য়ো বিপাকঃ || 1.99 ||

স্থাল্য়াং বৈদূর্য়ময়্য়াং পচতি তিলকণাংশ্চন্দনৈরিন্ধনৌঘৈঃ
সৌবর্ণৈর্লাঙ্গলাগ্রৈর্বিলিখতি বসুধাম অর্কমূলস্য় হেতোঃ |
কৃত্বা কর্পূরখণ্ডান্বৃত্তিম ইহ কুরুতে কোদ্রবাণাং সমন্তাত
প্রাপ্য়েমাং কর্ম্ভূমিং ন চরতি মনুজো য়স্তোপ মন্দভাগ্য়ঃ || 1.1০০ ||

মজ্জত্বম্ভসি য়াতু মেরুশিখরং শত্রুং জয়ত্বাহবে
বাণিজ্য়ং কৃষিসেবনে চ সকলা বিদ্য়াঃ কলাঃ শিক্ষতাম |
আকাশং বিপুলং প্রয়াতু খগবত্কৃত্বা প্রয়ত্নং পরং
নাভাব্য়ং ভবতীহ কর্মবশতো ভাব্য়স্য় নাশঃ কুতঃ || 1.1০1 ||

ভীমং বনং ভবতি তস্য় পুরং প্রধানং
সর্বো জনঃ স্বজনতাম উপয়াতি তস্য় |
কৃত্স্না চ ভূর্ভবতি সন্নিধিরত্নপূর্ণা
য়স্য়াস্তি পূর্বসুকৃতং বিপুলং নরস্য় || 1.1০2 ||

কো লাভো গুণিসঙ্গমঃ কিম অসুখং প্রাজ্ঞেতরৈঃ সঙ্গতিঃ
কা হানিঃ সময়চ্য়ুতির্নিপুণতা কা ধর্মতত্ত্বে রতিঃ |
কঃ শূরো বিজিতেন্দ্রিয়ঃ প্রিয়তমা কা‌உনুব্রতা কিং ধনং
বিদ্য়া কিং সুখম অপ্রবাসগমনং রাজ্য়ং কিম আজ্ঞাফলম || 1.1০3 ||

অপ্রিয়বচনদরিদ্রৈঃ প্রিয়বচনধনাঢ্য়ৈঃ স্বদারপরিতুষ্টৈঃ |
পরপরিবাদনিবৃত্তৈঃ ক্বচিত্ক্বচিন্মণ্ডিতা বসুধা || 1.1০4 ||

কদর্থিতস্য়াপি হি ধৈর্য়বৃত্তের
ন শক্য়তে ধৈর্য়গুণঃ প্রমার্ষ্টুম |
অধোউম্‌উখস্য়াপি কৃতস্য় বহ্নের
নাধঃ শিখা য়াতি কদাচিদেব || 1.1০5 ||

কান্তাকটাক্ষবিশিখা ন লুনন্তি য়স্য়
চিত্তং ন নির্দহতি কিপকৃশানুতাপঃ |
কর্ষন্তি ভূরিবিষয়াশ্চ ন লোভপাশৈর
লোকত্রয়ং জয়তি কৃত্স্নম ইদং স ধীরঃ || 1.1০6 ||

একেনাপি হি শূরেণ
পাদাক্রান্তং মহীতলম |
ক্রিয়তে ভাস্করেণৈব
স্ফারস্ফুরিততেজসা || 1.1০7 ||

বহ্নিস্তস্য় জলায়তে জলনিধিঃ কুল্য়ায়তে তত্ক্ষণান
মেরুঃ স্বল্পশিলায়তে মৃগপতিঃ সদ্য়ঃ কুরঙ্গায়তে |
ব্য়ালো মাল্য়গুণায়তে বিষরসঃ পীয়ূষবর্ষায়তে
য়স্য়াঙ্গে‌உখিললোকবল্লভতমং শীলং সমুন্মীলতি || 1.1০8 ||

লজ্জাগুণৌঘজননীং জননীম ইব স্বাম
অত্য়ন্তশুদ্ধহৃদয়াম অনুবর্তমানাম |
তেজস্বিনঃ সুখম অসূনপি সন্ত্য়জনতি
সত্য়ব্রতব্য়সনিনো ন পুনঃ প্রতিজ্ঞাম || 1.1০9 ||

Comments are closed.

Join on Facebook, Twitter

Browse by Popular Topics